نوشتهی اندرو اسکات کوپر
منتشره در ژورنظال خاور میانه.
به دلیل حجم زیاد این مقاله
با استفاده از هاست پرشین گیگ
کل اسناد و منابع این بحث رو در یک فایل ورد آپ لود کردم
و الان آماده استفاده شما عزیزان و دوستان گله
چه چیزی به سقوط فاجعهبار درآمدهای نفتی ایران در ژانویهی 1977 انجامید؟ تاکنون، سیاست، مذهب، فرهنگ، و اقتصاد به عنوان عوامل زمینهسازِ سقوط نظام سلطنتیِ ایران در سال 1979معرفی شده و مورد بررسی قرار گرفته اند. نحوهی روابط بین مقامات ارشد ایالات متحده و شاهِ ایران؛ مردی که هنری کیسینجر او را به عنوان "یکی از نادرترین رهبران دنیا، یک متحد بیچونوچرا، و کسی که شناختاش از جهان شناخت ما را نیز وسعت بخشیده است" میستایید، مدّتها در هالهای از ابهام قرار داشت و تا همین اواخر، اسنادی که بتوانند بخشی از غبار این ابهام را بزدایند از دسترس پژوهشگران به دور بوده اند. از طبقهبندی خارج شدن اوراق مربوط به برنت اسکوکرافت (Brent Scowcroft)، مردی که در دولتهای نیکسون و فورد خدمت کرده است، درک ما را از ریشههای انقلاب ایران عمق بسیار بخشیده است. این اوراق آشکار میسازند که در سال 1976 ایالات متحده و عربستان سعودی برای کاهش قیمتهای نفت با یکدیگر تبانی کردند؛ امری که ناخواسته زمینهساز بحران مالیای شد که اقتصاد ایران را بیثبات و قدرت شاه را متزلزل گردانید.
در نُه روز نخست ژانویهی 1977، اقتصاد ایران در پی آشفتگی غیرمعمولِ بازارهای جهانی نفت دستخوش آسیب عظیمی شد. صدها میلیون دلار از درآمدهای پیشبینیشدهی کشور به علّت سقوط ناگهانی ارزش صادرات روزانهی نفت محو شد، و این در حالی بود که کل تولید نفت در مقایسه با ماه پیش از آن %38 کاهش یافته بود.